1. Marcanna táthú
(Ar a dtugtar go coitianta: patrún uisce clampáilte; ainmneacha eile: líne clampáilte, líne clampáilte, agus líne gliú)
sainmhíniú
Sa phróiseas múnlaithe insteallta, nuair a bhíonn dhá shruth le chéile, níl an comhéadan comhleádh go hiomlán agus déantar na rianta a chur faoi deara.
2. Marcanna doirteal (ainm coitianta: crapadh; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Nuair a fhuaraítear agus a dhaingnítear an chuid plaisteach sa chuas múnla, déantar dromchla na coda plaisteacha a dhochrú mar gheall ar thiús bhalla míchothrom na coda plaisteacha, brú insteallta neamhleor, am fuaraithe neamhleor, etc.
3. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ar a dtugtar de ghnáth: patrún aeir; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Mar gheall ar struchtúr an mhúnla insteallta, an phróisis mhúnlú agus an t-ábhar, tá tionchar ag an plaisteach ar an mbrú agus ar an treoluas sreafa sa chuas múnla, agus déantar na rianta sreafa ábhair ar dhromchla an chuid plaisteach a tháirgeadh.
4. Téarma teicniúil: Dada (ainm coitianta: bláth ábhartha; ainm eile: bláth flush)
sainmhíniú
Stripes airgead-bán déanta ar dhromchla páirteanna plaisteacha ag so-ghalaithe íseal-mhóilíneach, taise agus gáis eile
5. Séala bán (ainm coitianta: bán; ainmneacha eile: barr bán, tarraingt bán, tarraing ard)
sainmhíniú
Tá cuid den chuid plaisteach faoi réir brú seachtrach chun cuid den struchtúr móilíneach a athshocrú nó a bhriseadh, rud a fhágann priontáil bán áitiúil ar dhromchla an chuid plaisteach.
6. Téarma teicniúil: Dada (ar a dtugtar go coitianta: protrusion dromchla; ainmneacha eile: airde barr, airde dronnach, airde tarraing)
sainmhíniú
Ardaítear cuid den chuid plaisteach mar gheall ar dhíshealbhú míchuí an mhúnla nó an bioráin ejection agus an pláta barr ag gníomhú ar dhromchla an chuid plaisteach.
7. Cnagadh (ar a dtugtar go coitianta: Pléascadh; ainmneacha eile; búcla briste, réabadh)
sainmhíniú
Tá tionchar páirteach ag brú, strus inmheánach, fórsaí seachtracha, nó tionchair chomhshaoil ar dhromchla nó taobh istigh na gcodanna plaisteacha ar chodanna plaisteacha.
8. Poncanna breaca (ar a dtugtar poncanna dubha go hiondúil; ainmneacha eile: spotaí, poncanna gram)
sainmhíniú
Toisc go bhfuil na hamhábhair measctha le rudaí eachtracha nó go bhfuil an teocht áitiúil ró-ard le linn an phróisis mhúnlú, déantar an t-ábhar rubair a charbónú, rud a fhágann go bhfuil spotaí ar dhromchla an chuid plaisteach tar éis a mhúnlú.
9. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ainm coitianta: marc múnla; ainmneacha eile: bláth múnla, imprisean múnla, marc múnla)
sainmhíniú
Fágfaidh scratches agus bumps ar dhromchla an mhúnla insteallta rianta ar an táirgeadh le linn mhúnlú.
10. Imeall flash (ar a dtugtar go coitianta: Pifeng; ainmneacha eile: imeall, lámh, imeall, poll, poll, etc.)
sainmhíniú
Le linn an phróisis mhúnlú insteallta, sreabhann an plaisteach isteach ar dhromchla comhpháirteach an mhúnla insteallta agus an bhearna idir na cuir isteach, agus fanann sé ar na codanna plaisteacha tar éis fuaraithe.
11. Rith gliú lag (ainm coitianta: easpa gliú; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Tá páirteanna plaisteacha míshásta leis an gluing páirteach agus teipeann orthu na ceanglais dearaidh a chomhlíonadh.
12. Dath míchothrom (ainm coitianta: dath measctha; ainmneacha eile: aon cheann)
sainmhíniú
An locht ar dhath míchothrom ar dhromchla páirteanna plaisteacha.
13. Warpage (ainm coitianta: dífhoirmiúchán; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Dífhoirmiúchán páirteach nó foriomlán páirteanna plaisteacha de bharr strus inmheánach.
14. Cisealú (ainm coitianta: cisealú; ainmneacha eile: feannadh)
sainmhíniú
Lochtanna deighilte idir sraitheanna.
15. Poll breiseán (ar a dtugtar de ghnáth: poll plugging; ainmneacha eile: poll dall)
sainmhíniú
Tá poll na coda plaisteacha blocáilte ag níos mó ná 50% mar gheall ar an tsnáthaid piercing nó briste.
16. boilgeoga (ar a dtugtar boilgeoga de ghnáth; cinn eile: cúr, boilgeoga gaile)
sainmhíniú
Lochtanna mboilgeog déanta laistigh nó ar dhromchla páirteanna plaisteacha mar gheall ar aer iarmharach nó gáis eile.
17. Tá an ní hionann dath (ainm coitianta: difríocht datha; ainmneacha eile: doimhneacht datha/solas, snasta lag)
sainmhíniú
Ní hionann dath agus snasta na gcodanna plaisteacha leis an mbord caighdeánach.
18. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ainm coitianta: Duojiao; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Tá na codanna plaisteacha go páirteach as gliú mar gheall ar easpa dromchla múnlaithe an mhúnla insteallta.
19. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: dóite; ainmneacha eile: dóite buí, dóite dubh)
sainmhíniú
Beidh teocht ard áitiúil mar gheall ar droch-sceite an mhúnla insteallta ina chúis leis an ábhar plaisteach a dhíghrádú agus cruth scorched a fhoirmiú; nó mar gheall ar ráta lomadh ard an ábhair rubair sa phróiseas sreabhadh, díghrádóidh sé agus cruthóidh sé cruth scorched.
20. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: patrún scála éisc; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Patrúin scála éisc déanta ar chodanna plaisteacha mar gheall ar theocht íseal múnla agus luas mall insteallta.
21. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ainm coitianta: síoda gliú; ainmneacha eile: priontáil fhritháireamh)
sainmhíniú
Mar gheall ar theocht ard an nozzle agus an brú ar ais iomarcach, déantar an t-ábhar rubair atá cosúil le snáithe a tharraingt amach nuair a dhéantar an múnla a dhíshealbhú, agus cloíonn sé leis an gcuas múnla. Déantar an snáithe a fhoirmiú ar dhromchla an táirge le linn táirgeadh.
22. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ar a dtugtar go coitianta: múnla greamaitheach; ainmneacha eile: vioscós)
sainmhíniú
Mar gheall ar an mbrú insteallta ard agus an uillinn scartála beag, déantar na codanna plaisteacha a bhriseadh go páirteach le linn ejection agus fanann siad sa mhúnla insteallta.
23. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: comhartha uisce sceite; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Mar gheall ar sceitheadh i gcainéal uisce an mhúnla insteallta, cruthaítear braoiníní uisce sa mhúnla insteallta, agus níor baineadh na marcanna uisce amach, agus na marcanna déanta ar dhromchla an chuid plaisteach le linn táirgeadh beorach.
24. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: taibhse; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Mar gheall ar an teocht íseal insteallta, páirteanna plaisteacha neamhsháithithe, dífhoirmiú táirgí, etc., forluí an solas agus an scáth le linn na tástála tarchurtha solais.
25. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: briseadh; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Tagraíonn sé do dhromchla míchothrom an chúlpháirtí tar éis cúplála, rud a fhágann go bhfuil difríocht airde ann.
26. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ar a dtugtar go coitianta: Lijiao; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Tagraíonn sé don achar idir na feistis tar éis cúplála (gan sliotán an phróisis dearaidh a áireamh)
27. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ainm coitianta: spot bán; ainmneacha eile: marc bán)
sainmhíniú
Spotaí bána nó marcanna bán déanta ar dhromchla páirteanna plaisteacha de bharr droch-chaighdeán toner, díshealbhú an scannáin fágtha sa thimble nuair a bhíonn sé ag clampáil, agus miotail san amhábhar.
28. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ainm coitianta: tá an méid ró-mhór; ainmneacha eile: tá an méid rófhada)
sainmhíniú
Mar gheall ar bhrú ard insteallta, am sealbhaíochta ró-fhada, crapadh neamhréireach na n-amhábhar, etc., tá méid na gcodanna plaisteacha níos mó ná an méid riachtanach.
29. Téarma teicniúil: Ceann ar bith (ainm coitianta: tá an méid róbheag; ainmneacha eile: tá an méid ró-ghearr)
sainmhíniú
Mar gheall ar bhrú insteallta íseal, am sealbhaíochta ró-ghearr, crapadh neamhréireach na n-amhábhar, etc., tá méid na gcodanna plaisteacha níos lú ná an méid riachtanach.
30. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: drochthionól; ainmneacha eile: tionól trialach daingean/scaoilte, búcla daingean/scaoilte, torannach)
sainmhíniú
Mar gheall ar mhéid mór agus beag na gcomhpháirteanna a chomhoibríonn lena chéile, déantar fadhbanna cosúil le tightness, looseness agus torann le linn an tionóil trialach. Tugtar drochthionól ar fhadhbanna den sórt sin le chéile.
31. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: pléasctha piléir; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Pléascann an colún scriú nó tá sé go mór whitish le linn screwing.
32. Téarma teicniúil: ceann ar bith (ainm coitianta: fiacla sleamhain; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Ní féidir an scriú a dhéanamh níos doichte nuair a dhéantar an scriú a theannú de réir an chasmhóiminte sonraithe.
33. Ag tarraingt gruaige (ar a dtugtar de ghnáth: tarraing bláthanna; ainmneacha eile: ceann ar bith)
sainmhíniú
Tá dromchla páirteanna plaisteacha dull agus níl aon doimhneacht rianta mar gheall ar fhrithchuimilt meicniúil beag.
Tagann an t-alt seo ón Idirlíon, ach amháin le haghaidh foghlama agus cumarsáide, gan aon chuspóir tráchtála.
Taispeáin Táirgí
